(Japanese) 日本語
20091201-peehrspkyej4jagc6af2b6yu15
Matz talks about Ruby
10 phrases
2010-01-14
Yukihiro Matsumoto (まつもとゆきひろ), the creator of the Ruby programming language, recorded these phrases about Ruby and programming at RubyConf 2009.
Japanese
Japanses_yukihiro_matsumoto Yukihiro Matsumoto
ハッシュロケット
hash rocket ( => )
Japanese
Japanses_yukihiro_matsumoto Yukihiro Matsumoto
オブジェクト　ドット　メソッド
object.method
Japanese
Japanses_yukihiro_matsumoto Yukihiro Matsumoto
クロージャによってオブジェクトを実装できますし、オブジェクトによってクロージャを実装できます
Closures may be used to implement objects, and object may be used to implement closures.
Japanese
Japanses_yukihiro_matsumoto Yukihiro Matsumoto
Rubyはモジュールを使ってMixinを実現します
Modules are Ruby's way of doing mixins.
Japanese
Japanses_yukihiro_matsumoto Yukihiro Matsumoto
Rubyの動的な性質はDSLを実装するのに特に効果的です。
The dynamic nature of Ruby makes it particularly effective for implementing domain specific languages.
Japanese
Japanses_yukihiro_matsumoto Yukihiro Matsumoto
Rubyでプログラミングするのが大好きです。
I love programming in Ruby.
Japanese
Japanses_yukihiro_matsumoto Yukihiro Matsumoto
モジュールによって多重継承の欠点が緩和されます
Modules tame the madness of multiple inheritance.
Japanese
Japanses_yukihiro_matsumoto Yukihiro Matsumoto
イテレータの実装がRubyのブロックの典型的な使われ方です。
A common use case for Ruby's block syntax is the implementation of iterators.
Japanese
Japanses_yukihiro_matsumoto Yukihiro Matsumoto
ビットシフト演算子
the shovel operator
Japanese
Japanses_yukihiro_matsumoto Yukihiro Matsumoto
無名関数を作るためにはラムダを使います
To create an anonymous function, we use lambda.

ハッシュロケット

Sorry, you need to install the latest Flash player to view this video.

Media Information

  • Contributed By: Yukihiro Matsumoto
  • Added: 2009-11-30 23:47:54 UTC