(Japanese) 日本語
121711_japanesevocabulary
Japanese Business
169 phrases
2010-06-09
Here are some helpful phrases for business people in Japan.
Japanese
Japanese_ryouichi_shimizu Ryoichi Shimizu
来年の春頃からは売上げ少しづつ回復するよね。
Around next spring, sales will slowly improve.
Japanese
Japanese_ryouichi_shimizu Ryoichi Shimizu
今月の売上げ厳しいな。
This month is a tough sales month.
Japanese
Japanese_ryouichi_shimizu Ryoichi Shimizu
ここを何とか乗り切らないとね。
We need to overcome this.
Japanese
Japanese_ryouichi_shimizu Ryoichi Shimizu
また来るからねー。
I'll come back again.
Japanese
Japanese_ryouichi_shimizu Ryoichi Shimizu
お勘定をお願いします。
Please get my bill.
Japanese
Japanese_ryouichi_shimizu Ryoichi Shimizu
ご馳走様でした。
Thank you for the meal
Japanese
Japanese_ryouichi_shimizu Ryoichi Shimizu
すいません。
Excuse me.
Japanese
Japanese_ryouichi_shimizu Ryoichi Shimizu
ありがとう。
Thank you.
Japanese
Japanese_tomoko_tossone Tomoko Tassone
プログラムをダウンロードしてください。プログラムをインストールしてください。
Download the program. Install the program.
Japanese
Japanese_tomoko_tossone Tomoko Tassone
早起きは三文の徳
Early bird catches the worm.
Japanese
Japanese_tomoko_tossone Tomoko Tassone
地区
district
Japanese
Japanese_tomoko_tossone Tomoko Tassone
書類ができたら、ファックスしてください。
Fax in the completed documents.
Japanese
Japanese_tomoko_tossone Tomoko Tassone
エコノミークラス
economy class.
Japanese
Japanese_tomoko_tossone Tomoko Tassone
変圧器
Electric transformer
Japanese
Japanese_tomoko_tossone Tomoko Tassone
月の始め
Early in the month.
Japanese
Japanese_tomoko_tossone Tomoko Tassone
大使館
embassy
Japanese
Japanese_tomoko_tossone Tomoko Tassone
学期の終わり
end of the term
Japanese
Japanese_tomoko_tossone Tomoko Tassone
2005年モデルの無料インストールを、提供しますか。
Do you offer free installation on the 2005 models?
Japanese
Japanese_tomoko_tossone Tomoko Tassone
自分のコンピュータは、ありますか
Do you own a computer?
Japanese
Japanese_tomoko_tossone Tomoko Tassone
自由契約の労働者を雇いますか。
Do you hire free-lance workers?
Japanese
Japanese_tomoko_tossone Tomoko Tassone
イターネットからダウンロードする。
Download from the Internet
Japanese
Japanese_tomoko_tossone Tomoko Tassone
すべての卵を1つのバスケットに入れないでください
Don't put all your eggs in one basket.
Japanese
Japanese_tomoko_tossone Tomoko Tassone
インターネットサービスは、ありますか。
Do you have internet service?
Japanese
Japanese_tomoko_tossone Tomoko Tassone
ドキュメンタリー
documentary
Japanese
Japanese_tomoko_tossone Tomoko Tassone
デジタル
digital
Japanese
Japanese_tomoko_tossone Tomoko Tassone
仲間は何人いますか。
How many are in your crew?
Japanese
Japanese_tomoko_tossone Tomoko Tassone
著作権の情報を点検しましたか。
Did you check the copyright information?
Japanese
Japanese_tomoko_tossone Tomoko Tassone
もう一度ゆっくり言っていただけますか。
Could you please repeat it more slowly?
Japanese
Japanese_tomoko_tossone Tomoko Tassone
提案を提出しましたか。
Did you resubmit the proposal?
Japanese
Japanese_tomoko_tossone Tomoko Tassone
追放した
Deported
Japanese
Japanese_tomoko_tossone Tomoko Tassone
私のビジネスは、出費が多くなってきました。
Costs have risen for my business.
Japanese
Japanese_tomoko_tossone Tomoko Tassone
郵便局まで、乗せていっていただけますか。
Could you give me a ride to the post office?
Japanese
Japanese_tomoko_tossone Tomoko Tassone
領事館
consulate
Japanese
Japanese_tomoko_tossone Tomoko Tassone
一番近い銀行はどこか教えてください。
Could you tell me where the nearest bank is?
Japanese
Japanese_tomoko_tossone Tomoko Tassone
この機械の使い方を教えていただけますか。
Could you show me how to work this machine?
Japanese
Japanese_tomoko_tossone Tomoko Tassone
もっと暗い色
Darker shade color
Japanese
Japanese_tomoko_tossone Tomoko Tassone
学部長のオフィス
Dean's office
Japanese
Japanese_tomoko_tossone Tomoko Tassone
国を出るんですか。
Are you leaving the country?
Japanese
Japanese_tomoko_tossone Tomoko Tassone
時間どおりに来て下さい！
Be sure to arrive on time!
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
正しいですか？
Am i right?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
それを書いてくださいませんか？
Can you please write that down ?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
荷物のコンベヤー
baggage conveyor
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
方向を教えてくださいませんか？
Can you please give me directions?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
絶対にそれをすることを気にしません。
Absolutely, I don't mind doing that.
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
飛行機で行きますか？
Are you flying there?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
100ドルをくずしてもらえますか？
Can you break a hundred?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
旅行は大丈夫でしょうか？
Am I allowed to travel?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
来ますか？
Are you coming?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
確かですか？
Are you positive?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
あそこに英語が話せる人が多いです。
A whole bunch of people speak English there.
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
忙しいですか？
Are you busy?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
できますか？
Are you capable?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
広告
advertising
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
経理
accounting
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
ボトルください。
A bottle, please.
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
タクシーを読んでください！
Call a taxi!
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
預金証書
Certificate of deposit
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
手洗いを使ってもよいですか？
Can I use your restroom?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
車で行けますか？
Can you get there by car?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
車を借りることができますか？
Can I rent a car?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
準備がよくできましたか？
Are you well prepared?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
仕事優先
Business before pleasure.
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
＿＿は今いません。
_____ is not here right now.
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
それを書いてください？
Can you write it down?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
紙挟みを借りてもよいですか？
Can I borrow a pair of scissors?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
保険をとることがで来ますか？
Can I get insurance?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
禁煙のところに行けますか？
Can we go somewhere smoke-free?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
往復切符お願いします。
A round trip ticket, please.
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
ちょっと聞いてもよいですか？
Can I ask you something?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
訪問を楽しんでいますか？
Are you enjoying your visit?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
もっと大きい箱がありますか？
Can I get a bigger box?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
お金を総合口座から当座預金口座に振替してくださいませんか？
Can you transfer money from my savings to my checking account?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
3パーセント
3 percent
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
コンピューターを使ってもよいですか？
Can I use the computer?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
直せますか？
Can you fix it?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
オークション
auction
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
前売り
advance sale
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
手記をとってくださいませんか？
Can you take notes for me?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
英語のサブタイトルがありますか？
Are there English subtitles?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
誰かが手伝っていますか？
Are you being helped?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
問題があれば電話してください
Call us if there are any problems.
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
この辺に＿＿がありますか？
Are there any ... close by?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
できるだけ早く
ASAP
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
カタログショッピング
catalog shopping
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
持ち帰りでもよいですか？
Can I have this to go?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
一緒に行ってもよいですか？
Can I go with you?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
罰金で解決できますか？
Can it be settled with a fine?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
誰か空港に迎えに行けますか？
Can you pick me up from the airport?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
おすすめ品s
bargain offer
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
片道切符お願いします。
A single trip ticket, please.
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
一緒に行けますか？
Can we go together?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
貸し自動車
Car Rentals
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
確かですか？
Are you positive?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
同じ切符で戻ることができますか？
Can I come back with the same ticket?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
ちょっとテープを借りてもよいですか？
Can I borrow some tape?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
電話を使ってもよいですか？
Can I use your phone?
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
美術商
art dealer
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
カルロスは英語の翻訳が上手です。
Carlos is talented in English translation.
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
弁護士
attorney
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
明日電話してください
Call me tomorrow.
Japanese
Japanese_fumi_aoki Fumi Aoki
プロモートする
Being promoted
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
ご馳走様でした。
Thank you for the meal
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
アメリカから来ました。
I'm from the United States.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
英語は話せますか？
Can you speak English?
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
外国からのお客さんは多いですか？
Do you have many customers form abroad?
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
テーブル席をお願いします。
A table, please.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
いただきます。
Thank you for the meal.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
サンフランシスコから来ました。
I'm from San Francisco.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
一名様
One customer.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
これは何ですか？
What is this?
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
四名様
Four customers.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
二名様
Two customers.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
ありがとう。
Thank you.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
いつもテストデータをどのように作っていますか?
How do you usually create test data?
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
これをヘルパーへ展開しましょう。
Let's extract this into a helper.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
dbconsoleを見てみましょう。
Let's look at dbconsole
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
この失敗したテストに注力しましょう。
Let's focus on this one failing test.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
登録しましょう。
Let's check in.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
キーボードを独り占めしています。
You're hogging the keyboard.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
どうやったら中断できますか?
How could this break?
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
ググってみて。
Google it.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
何て呼べばいいんだろう?
What should we call this?
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
いつもバックグラウンド・ジョブのために何を使っていますか?
What do you usually use for background jobs?
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
もっとシンプルにできると思います。
I think we can do this more simply.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
このテストは遅過ぎます。
These tests are too slow.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
一休みしましょう。
Let's take a break.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
このテストは正しいテストをしていません。
This test isn't testing the right thing.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
テストを実施すべきと思います。
I think we should run the tests.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
...を購入したいのですが？
I would like to buy . . .
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
...を持っていますか？
Do you have . . .?
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
ATMはどこですか？
Is there a bank machine nearby?
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
...はどこですか？
Where is . . . ?
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
タクシー乗場はどこですか？
Where is the taxi stand?
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
彼らはメッセージを残さなかった。
They didn't leave a message.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
こんにちは。
Hello.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
こんにちは
Good afternoon
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
緊急の電話です。
This is an urgent call.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
すぐに彼らに電話をかけ直すべきだったよ。
You should have called them back soon.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
彼は会議中だと思います。
I think he is in a meeting.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
国番号はなんですか？
What is the country code?
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
メッセージを残しました。
I left a voicemail.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
御免なさい。
I'm sorry.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
______をお願いします。
May I speak to ______
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
勘定はいくらですか？
How much is the bill?
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
説明が、わかりますか？
Do you understand the instructions?
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
どのような意味ですか？
What do you mean?
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
彼が君にかけ直すよう確認します。
I'll make sure he gets back to you.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
おはようございます
Good morning
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
また後で電話します。
I will call you again later.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
電話を切ってください。
Please turn your phone off.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
もう少し、ゆっくり話してくれませんか？
Can you speak slower?
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
紙
writing paper.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
もしもし。
Hello at phone
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
お名前は何と言いますか？
What is your name?
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
昼食に会いましょう。
Let's meet over lunch.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
お名前は何ですか。
What is your name?
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
午前9時
nine o'clock AM
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
質問をしても、いいですか？
May I ask you a question?
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
電話の電源を切りました。
I turned my phone off.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
君のメッセージを受け取りました。
I got your message.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
正しい発音ですか？
Is that the correct pronunciation?
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
日本語を「よく」話せません
I can't speak Japanese [well].
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
英語を話せますか。
Do you speak English?
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
____ です。
My name is ____ .
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
もう一度言ってください。
Please say it again.
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
仕事の後に一杯どう？
Wanna get a drink after work?
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
手伝ってくださいませんか？
Could you please help me?
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
午後2時
two o'clock PM
Japanese
Japanese_ikuko_kobayashi Ikuko Kobayashi
お元気ですか。
How are you?

来年の春頃からは売上げ少しづつ回復するよね。

Sorry, you need to install the latest Flash player to view this video.

Media Information

  • Contributed By: Ryoichi Shimizu
  • Added: 2009-11-29 20:49:09 UTC